上海大学宣布首例新冠肺炎病例

发送: 2020年3月17日
来自: 帕特里克·K. Day, VP for Student Affairs and Barbara Fu, MD, Acting Medical Director, 学生健康中心

亲爱的菠菜网lol正规平台校园社区:

We are writing to inform you that a member of our campus community has been diagnosed 新型冠状病毒.  该个人是一名校外学生 在家康复. We will remain in touch with this Spartan and support their healthy 并安全返回大学.

In moments like these, the university will protect the privacy rights of individual students while also ensuring the health of our broader community.  菠菜网lol正规平台将决定 whether there are members of the campus community that need to be advised of their 与这个人联系. We realize that this kind of news can create concerns 以及在一个持续变化的时代的焦虑.  我们将在必要时继续沟通 and will be diligent about consulting with the 圣克拉拉公共卫生局, 中心 for Disease Control (CDC), and American College Health Association (ACHA) to provide you with the best possible information and resources.  

This is a challenging time for our university and our world.  作为所有人的提醒 of us, please be mindful of the best ways to prevent the spread of COVID-19:

• Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds.  如果肥皂和水 are not available, use an alcohol-based hand sanitizer.
• Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.
• 避免与病人密切接触.
• 如果你生病了，就呆在家里.
• Cover your mouth or sneeze with a tissue; immediately throw the tissue in the trash.
• Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces.
• Practice social distancing and maintain a distance of at least six feet between yourself 还有咳嗽或打喷嚏的人.
• 这个时候不要握手.

For additional information, advisories, 常见问题解答s, and resources, please visit the 菠菜网lol正规平台 健康咨询网站 圣克拉拉公共卫生局，或 疾病控制和预防中心. We will communicate additional information as our local and global situation continues 进化.